Guia de Comércio Internacional

Incoterms 2020: Guia Completo

Os 11 Incoterms 2020 explicados: o que são, para que servem e como usar EXW, FCA, FAS, FOB, CFR, CIF, CPT, CIP, DAP, DPU e DDP em operações de importação e exportação.

O que são os Incoterms?

Os Incoterms (International Commercial Terms) são regras internacionais publicadas pela Câmara de Comércio Internacional (ICC) que regulam as obrigações, custos e riscos em operações de comércio internacional entre vendedor e comprador.

A versão vigente é Incoterms 2020, em uso desde 1 de janeiro de 2020. Define 11 termos agrupados por modo de transporte e nível de responsabilidade de cada parte.

Os Incoterms regulam:

  • Quem paga o transporte e em qual trecho
  • Quem contrata o seguro de carga
  • Quem faz o desembaraço aduaneiro de exportação e importação
  • Em qual ponto o risco de dano ou perda é transferido
  • Quem entrega os documentos ao outro

NÃO regulam: preço, forma de pagamento, transferência de propriedade ou jurisdição aplicável. Isso vai no contrato comercial.

Classificação dos 11 Incoterms 2020

Os Incoterms 2020 são divididos em dois grupos por modo de transporte:

Para qualquer modo de transporte

  • EXWEx Works (Na Fábrica)
  • FCAFree Carrier (Livre no Transportador)
  • CPTCarriage Paid To (Transporte Pago Até)
  • CIPCarriage and Insurance Paid To (Transporte e Seguro Pago Até)
  • DAPDelivered At Place (Entregue no Local)
  • DPUDelivered at Place Unloaded (Entregue no Local Descarregado)
  • DDPDelivered Duty Paid (Entregue com Direitos Pagos)

Apenas para transporte marítimo e vias navegáveis

  • FASFree Alongside Ship (Livre ao Lado do Navio)
  • FOBFree On Board (Livre a Bordo)
  • CFRCost and Freight (Custo e Frete)
  • CIFCost, Insurance and Freight (Custo, Seguro e Frete)

Para carga em container (FCL/LCL), a ICC recomenda usar FCA, CPT, CIP em vez de FOB, CFR, CIF.

Tabela comparativa dos Incoterms 2020

IncotermModoRisco vendedorPonto de transferência de risco
EXWQualquerVendedor baixoQuando a mercadoria é disponibilizada nas instalações do vendedor.
FCAQualquerVendedor baixoAo carregar no veículo do comprador ou entregar ao transportador no local acordado.
FASMarítimoVendedor médio-baixoAo colocar a mercadoria ao lado do navio.
FOBMarítimoVendedor médioQuando a mercadoria é carregada a bordo no porto de origem.
CFRMarítimoVendedor médio-altoQuando carregada a bordo no porto de origem (igual ao FOB).
CIFMarítimoVendedor alto custoQuando carregada a bordo no porto de origem.
CPTQualquerVendedor médio-altoAo entregar ao primeiro transportador na origem.
CIPQualquerVendedor alto custoAo entregar ao primeiro transportador na origem.
DAPQualquerVendedor altoNo local de destino acordado, antes da descarga.
DPUQualquerVendedor altoApós a descarga no local de destino acordado.
DDPQualquerVendedor máximoApós entrega no destino final, pronta para descarregar.

Detalhe de cada Incoterm 2020

EXW

Ex Works · Na Fábrica

O vendedor disponibiliza a mercadoria em suas instalações. O comprador assume todos os custos e riscos da coleta até o destino final.

Vendedor assume:

Disponibilizar a mercadoria em fábrica/armazém

Comprador assume:

Coleta, exportação, frete, importação, entrega final

Quando usar: Vendedores com pouca experiência em exportação. Compradores com rede logística própria.

FCA

Free Carrier · Livre no Transportador

O vendedor entrega a mercadoria, desembaraçada para exportação, ao transportador indicado pelo comprador no local acordado.

Vendedor assume:

Desembaraço de exportação, entrega ao transportador

Comprador assume:

Frete principal, seguro, importação, entrega final

Quando usar: O mais versátil. Substitui o FOB em operações modernas com containers.

FAS

Free Alongside Ship · Livre ao Lado do Navio

O vendedor entrega a mercadoria ao lado do navio indicado pelo comprador no porto de embarque.

Vendedor assume:

Transporte interno + entrega no cais + desembaraço de exportação

Comprador assume:

Carregamento no navio, frete, importação, entrega final

Quando usar: Carga a granel ou superdimensionada que não cabe em container.

FOB

Free On Board · Livre a Bordo

O vendedor entrega a mercadoria carregada a bordo do navio indicado pelo comprador. O risco é transferido ao cruzar a amurada.

Vendedor assume:

Até carregar a bordo + desembaraço de exportação

Comprador assume:

Frete principal, seguro, importação, entrega final

Quando usar: Tradicional para carga marítima a granel. Para containers, recomenda-se FCA.

CFR

Cost and Freight · Custo e Frete

O vendedor paga o frete marítimo até o porto de destino, mas o risco é transferido ao comprador no carregamento na origem.

Vendedor assume:

Até o porto de destino (paga frete) + desembaraço de exportação

Comprador assume:

Seguro da carga, descarga no destino, importação, entrega final

Quando usar: Quando o comprador prefere contratar o seguro por conta própria.

CIF

Cost, Insurance and Freight · Custo, Seguro e Frete

O vendedor paga o frete e seguro mínimo até o porto de destino. O risco é transferido no carregamento na origem.

Vendedor assume:

Frete marítimo + seguro mínimo + desembaraço de exportação

Comprador assume:

Descarga no destino, importação, entrega final

Quando usar: Compradores que querem frete e seguro incluídos no preço.

CPT

Carriage Paid To · Transporte Pago Até

Equivalente ao CFR, mas para qualquer modo de transporte. O vendedor paga o frete até o local acordado.

Vendedor assume:

Frete até o destino + desembaraço de exportação

Comprador assume:

Seguro, importação, entrega final

Quando usar: Operações aéreas, terrestres ou multimodais com container.

CIP

Carriage and Insurance Paid To · Transporte e Seguro Pago Até

Equivalente ao CIF para qualquer modo. Vendedor paga frete + seguro AMPLO até o destino.

Vendedor assume:

Frete + seguro amplo + desembaraço de exportação

Comprador assume:

Importação, entrega final

Quando usar: Aéreo, terrestre ou multimodal quando o vendedor cobre o seguro completo.

DAP

Delivered At Place · Entregue no Local

O vendedor entrega a mercadoria no local de destino acordado, pronta para descarregar.

Vendedor assume:

Todos os custos e riscos até o destino (sem descarregar)

Comprador assume:

Desembaraço de importação, descarga, entrega final

Quando usar: O vendedor controla toda a operação logística internacional.

DPU

Delivered at Place Unloaded · Entregue no Local Descarregado

Único Incoterm onde o vendedor descarrega a mercadoria no destino. Substituiu o antigo DAT nos Incoterms 2020.

Vendedor assume:

Todos os custos e riscos até o destino + descarga

Comprador assume:

Desembaraço de importação, entrega a partir do ponto descarregado

Quando usar: Quando o vendedor tem meios para descarregar no destino.

DDP

Delivered Duty Paid · Entregue com Direitos Pagos

O vendedor assume TODOS os custos e riscos: frete, seguro, desembaraço aduaneiro, impostos e entrega final.

Vendedor assume:

Todos os custos e riscos até a entrega final, incluindo importação

Comprador assume:

Apenas recebe a mercadoria

Quando usar: Compradores que querem um preço "tudo incluído".

FOB vs CIF vs DAP: qual escolher?

Sua situaçãoIncoterm recomendado
Você importa da China e quer controlar o frete com seu próprio agenteFOB / FCA
Primeira importação e quer tarifa fechada até o porto de destinoCIF / CIP
Quer que o vendedor entregue no seu armazém já nacionalizadaDDP
Entrega no seu local, mas você faz a importação por conta própriaDAP / DPU
Carga aérea ou terrestre com seguro incluídoCIP
Carga marítima a granel (não containerizada)FAS / FOB / CFR / CIF

O que mudou nos Incoterms 2020 vs 2010?

  • 1.DAT (Delivered At Terminal) foi renomeado para DPU (Delivered at Place Unloaded), esclarecendo que a entrega pode ser em qualquer local.
  • 2.CIP agora exige cobertura de seguro AMPLA (Cláusula A), não a mínima como antes. CIF mantém a cobertura mínima.
  • 3.FCA permite ao comprador instruir o transportador a emitir Bill of Lading "on board" para cartas de crédito.
  • 4.Foram esclarecidas as obrigações de segurança ao longo da cadeia logística.
  • 5.DAP, DPU e DDP agora permitem ao comprador organizar transporte sem terceiros.

Precisa de orientação sobre qual Incoterm usar?

Na Delpa Group somos freight forwarder com mais de 30 anos de experiência. Nossa equipe orienta gratuitamente sobre o melhor Incoterm para sua operação de importação ou exportação.

Perguntas frequentes sobre Incoterms

O que são Incoterms?

Os Incoterms são regras padronizadas publicadas pela Câmara de Comércio Internacional (ICC) que definem responsabilidades, custos e riscos entre vendedor e comprador em operações de comércio internacional. A versão vigente é Incoterms 2020.

Para que servem os Incoterms?

Para evitar mal-entendidos ao definir: até onde vai a responsabilidade de cada parte, quem paga cada trecho, quem contrata o seguro, quem faz o desembaraço aduaneiro e em qual ponto o risco é transferido.

Quantos Incoterms 2020 existem?

Existem 11 Incoterms 2020: Para qualquer modo (EXW, FCA, CPT, CIP, DAP, DPU, DDP) e apenas marítimo (FAS, FOB, CFR, CIF).

Qual a diferença entre FOB e CIF?

No FOB o comprador paga o frete e seguro desde a origem. No CIF o vendedor paga frete e seguro mínimo até o porto de destino. Em ambos, o risco é transferido no carregamento na origem.

Qual Incoterm é melhor para importar da China?

Para iniciantes: CIF ou DAP pela simplicidade. Para otimizar custos: FOB ou FCA permitem negociar o frete com seu próprio agente.

O que mudou nos Incoterms 2020 vs 2010?

DAT foi renomeado para DPU; CIP agora exige seguro amplo (não mínimo); FCA permite Bill of Lading "on board"; foram esclarecidas obrigações de segurança.

O Incoterm substitui o contrato de compra e venda?

Não. É apenas uma cláusula do contrato. NÃO regula transferência de propriedade nem forma de pagamento. Sempre deve ser complementado por um contrato comercial completo.

Entre em Contato

Mantenha-se informado de qualquer lugar do mundo com atualizações instantâneas.

*
*
*
*
*